Versão de teste · Em revisão

Minha experiência

Eu sou Juan Pablo Culasso

Designer de Som - Consultor de Acessibilidade - Engenheiro de Som da Natureza

Juan Pablo Culasso
Fotografia de Sonidos Invisibles

Desde que comecei minha carreira, minha motivação e dedicação me permitiram criar projetos e experiências excepcionais. Navegue pelo meu portfólio, que inclui uma mistura de colaborações, trabalhos comissionados e projetos pessoais. Não hesite em entrar em contato se quiser mais informações.

​

Há mais de 20 anos me dedico a gravar sons da natureza. Sou um apaixonado pelas aves e pela conservação do património sonoro. Participei de inúmeros projetos apoiados pelo WWF, USAID, Fundação Awasi, Guyra Paraguai, entre outros, como Sondador da Natureza e Consultor de Acessibilidade e Inclusão.

 

Trabalhar na natureza é um privilégio, ainda mais se você tem deficiência visual. É por isso que nos últimos anos tenho focado em trabalhar com turismo, acessibilidade e inclusão.​

​

Trabalhei como engenheiro de som da natureza gravando, editando e masterizando o patrimônio sonoro de diferentes ecossistemas e reservas naturais para projetos de conservação da biodiversidade e educação ambiental.

 

eulevo more than 12 anos atuando na gestão e instrução de tecno-auxílios para pessoas com deficiência visual e consultoria em inclusão e acessibilidade. Também participei como especialista em sons da natureza e pássaros e como consultor de acessibilidade e inclusão em projetos de ecoturismo, projetos de infraestrutura, acessibilidade web W3C, workshops para crianças e adultos, entre outros. 

Una forma de ver el mundo a través del sonido, la inclusión y la accesibilidad

Desde que comencé mi carrera, mi motivación y dedicación me han permitido crear proyectos y experiencias excepcionales. Explora mi portafolio, que incluye una combinación de colaboraciones, trabajos por encargo y proyectos personales. No dudes en ponerte en contacto si quieres obtener más información.

Palestra com uma grande tela de fotografias e público em primeiro plano.

Conferencias y Talleres

Desde aquel día de 2011, en que acepté el desafío de dar mi primera conferencia en Avistar Brasil, he recorrido un camino lleno de satisfacciones y logros. A través de mi experiencia en el mundo de las aves y los sonidos, he dictado conferencias en universidades, congresos y empresas, con el propósito de motivar, incentivar y demostrar que todo es posible cuando se tiene la pasión y la perseverancia.​

 

Cada conferencia es una oportunidad para mí de compartir mi pasión y conocimientos sobre las aves y su importancia en nuestra vida diaria. Además, me motiva poder demostrar que la discapacidad visual no es una barrera para alcanzar los sueños y metas que nos proponemos.

 

Estoy agradecido por todas las oportunidades que se me han presentado a lo largo de mi carrera, y seguiré trabajando con dedicación y compromiso para continuar motivando e inspirando a otros a seguir sus sueños.

Documentales y cortos

Gracias a todos los creadores que han encontrado inspiración en lo que hago. Es y será siempre un honor y una responsabilidad que recibo con humildad:

​

  • A que suenan tus ojos

  • Sonora

  • Mashpi Lodge

Rosto projetado em uma tela, em uma sala escura.

SONORA Trailer

SONORA is a short film featuring Juan Pablo Cullasso, who takes us through the unique soundscapes of Colombia.

A reprodução depende da disponibilidade e das permissões da plataforma. O título, o contexto e o link continuam disponíveis se o reprodutor estiver bloqueado.

Abrir referência original no Vimeo: SONORA Trailer

Carregar o reprodutor estabelece uma conexão com a plataforma, que pode usar cookies e tratar dados conforme suas políticas.

Oír los colores - Explorando el mundo Mashpi

En 2014 conocí el bosque de niebla en Ecuador. Invitado por la agencia Metropolitan, fui transportado a uno de los más bellos paraísos en sudamérica. Masphi lodge es uno de los pocos Natgeo lodges of the world

A reprodução depende da disponibilidade e das permissões da plataforma. O título, o contexto e o link continuam disponíveis se o reprodutor estiver bloqueado.

Abrir referência original no YouTube: Oír los colores - Explorando el mundo Mashpi

Carregar o reprodutor estabelece uma conexão com a plataforma, que pode usar cookies e tratar dados conforme suas políticas.

The Blind Birdwatcher Hotel Awasi Iguazu

Invitado al Hotel Awasi en 2017 a captar paisajes sonoros y cantos de aves, este video es el resultado de mi experiencia. Todos los sonidos son los grabados en aquella ocasion

A reprodução depende da disponibilidade e das permissões da plataforma. O título, o contexto e o link continuam disponíveis se o reprodutor estiver bloqueado.

Abrir referência original no YouTube: The Blind Birdwatcher Hotel Awasi Iguazu

Carregar o reprodutor estabelece uma conexão com a plataforma, que pode usar cookies e tratar dados conforme suas políticas.

Duas pessoas com documentos diante de uma construção de madeira.

Proyectos

Los proyectos en los que he trabajado y que me han permitido explorar y capturar los sonidos más increíbles de la naturaleza. Desde las aves del Pantanal hasta los sonidos invisibles de la Antártida, he tenido la oportunidad de grabar y compartir la riqueza sonora de diversos ecosistemas y paisajes. Además, he creado guías sonoras y mapas sonoros que permiten conocer y preservar la diversidad sonora de distintas regiones. Cada proyecto es una experiencia única que me ha permitido seguir aprendiendo y creciendo en mi carrera como sonidista de la naturaleza.

 

También he tenido el privilegio de participar de iniciativas de turismo inclusivo para acercar a la población con discapacidad visual al maravilloso mundo de las aves y la naturaleza, a través de talleres para guías, asesorías en infraestructura, el uso de guías sonoras y paisajes sonoros en Colombia, Paraguay, Brasil y Uruguay.

 

Estoy comprometido con la inclusión y la conservación de la naturaleza, y seguiré trabajando en proyectos que promuevan estos valores y que inspiren a otros a hacer lo mismo.​

Fotografia